{"id":4124,"date":"2019-02-05T22:00:12","date_gmt":"2019-02-06T03:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dpi-canada.com\/?page_id=4124"},"modified":"2026-01-08T13:21:02","modified_gmt":"2026-01-08T18:21:02","slug":"appel-de-benevoles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/","title":{"rendered":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP)"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Nous sommes \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour nous seconder lors du SPP 2026 du 5 au 7 mai 2026, offert virtuellement, mais \u00e9galement avec des composantes en personne au Centre Rogers d\u2019Ottawa (55, promenade Colonel By). Afin de garantir un succ\u00e8s retentissant pour cet \u00e9v\u00e9nement, nous sollicitons l\u2019appui de b\u00e9n\u00e9voles!<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Une grande vari\u00e9t\u00e9 de r\u00f4les demeure \u00e0 combler.\u00a0 Parmi ces r\u00f4les, nous recherchons<\/span>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Bureau d\u2019inscription :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Accueillir les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, les enregistrer dans le syst\u00e8me \u00e9lectronique, et imprimer le code QR de leur laissez-passer.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Responsable du bureau :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Accueillir les conf\u00e9renciers et \u00e0 leur faire signer les documents requis. Il faut poss\u00e9der une bonne connaissance de Microsoft Word et Excel, et savoir effectuer des t\u00e2ches g\u00e9n\u00e9rales de bureau. Une s\u00e9ance de formation sera fournie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Technicien audiovisuel : <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Assurer que A\/V fonctionne pour chaque session et suivre la liste de contr\u00f4les de la session.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Compagnon du conf\u00e9rencier :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Organiser et coordonner avec les conf\u00e9renciers leurs conf\u00e9rences pour garantir qu\u2019ils arrivent au bon endroit au bon moment, prononcer le mot d\u2019ouverture et de conclusion des conf\u00e9rences, et lancer les s\u00e9ances de questions et de r\u00e9ponses. Une s\u00e9ance de formation sera fournie.<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Moniteurs des s\u00e9ances :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Coordonner les b\u00e9n\u00e9voles responsables du contr\u00f4le des portes pour les s\u00e9ances qui vous sont assign\u00e9es, et rencontrer les conf\u00e9renciers pour s\u2019assurer que les besoins pour chacune des s\u00e9ances sont respect\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Moniteurs aux portes :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Scanner les badges des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aux portes des s\u00e9ances et effectuer le compte du nombre de participants dans les salles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Mod\u00e9rateur pour les questions et r\u00e9ponses :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Coordonner les questions re\u00e7ues en personne et virtuellement. Rassembler les questions des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s virtuels et poser leurs questions (au microphone) durant la s\u00e9ance.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Moniteurs de discussion <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Engager avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s dans le chat pour partager les messages cl\u00e9s.<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0 <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Assurer<\/span> <span data-contrast=\"auto\">que la diffusion en direct et la traduction \/ sous-titrage sur Pheedloop fonctionne pour chaque session.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Personne-ressource :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Cr\u00e9er des liens avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour encourager le r\u00e9seautage et leur offrir des conseils et de l\u2019orientation (par exemple pour les aider avec le jeu de ludification, lors des sondages, et pour leur donner des directions).<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun SCXW146061521 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW146061521 BCX0\"><strong>Photographe :<\/strong>Capturez les moments cl\u00e9s au SPP; vous devez avoir de l&#8217;exp\u00e9rience en photographie et fournir votre propre \u00e9quipement.\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW62308767 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW62308767 BCX0\">Si <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">demandez<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">pourquoi<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">devriez<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">vous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62308767 BCX0\"> porter <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">volontaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62308767 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">voici<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">quelques-uns<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62308767 BCX0\"> des <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">avantages<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW62308767 BCX0\">ind\u00e9niables<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62308767 BCX0\"> :<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW62308767 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Des occasions de r\u00e9seautage sans pareil avec les conf\u00e9renciers, les hauts dirigeants du GdC, les affili\u00e9s et d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles de DPI.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"12\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La possibilit\u00e9 de redonner \u00e0 la communaut\u00e9 de la GI, des TI et du num\u00e9rique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"13\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La d\u00e9gustation de repas savoureux lors de votre aide en personne \u00e0 la SPP.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW170268818 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170268818 BCX0\">Si <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW170268818 BCX0\">vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW170268818 BCX0\">\u00eates<\/span> <\/span><span class=\"TextRun SCXW170268818 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170268818 BCX0\">affili\u00e9<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW170268818 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170268818 BCX0\"> de DPI, disponible pour du <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW170268818 BCX0\">b\u00e9n\u00e9volat<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170268818 BCX0\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW170268818 BCX0\">\u00eates<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW170268818 BCX0\">int\u00e9ress\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170268818 BCX0\"> \u00e0 nous aider, <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW170268818 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170268818 BCX0\">veuillez suivre ce lien et remplir le formulaire: <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/Y6J6696hqs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/forms.office.com\/r\/Y6J6696hqs<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\">Bien que <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">tous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> les <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">formulaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> de manifestation <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">seront<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">consid\u00e9r\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\">, on <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">accordera<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> la <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">priorit\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> aux <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">personnes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">sont<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">disponibles<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">l\u2019ensemble<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\"> des trois <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110176846 BCX0\">jours<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110176846 BCX0\">.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW120629754 BCX0\">Si <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">n\u2019\u00eates<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW120629754 BCX0\"> pas un <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">membre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">affili\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW120629754 BCX0\"> de DPI, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">mais<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">souhaitez<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">l\u2019\u00eatre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW120629754 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW120629754 BCX0\">cliquez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW120629754 BCX0\"> sur <\/span> \u00ab <a href=\"http:\/\/www.dpi-canada.com\/fr\/formulaire-daffiliation\"><em>Devenir un membre affili\u00e9<\/em><\/a>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW93659719 BCX0\">Si <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">avez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW93659719 BCX0\"> des questions, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">v<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">euillez<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">c<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">ommuniquer<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">d<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW93659719 BCX0\">irectement<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW93659719 BCX0\">avec nous<\/span> <a href=\"mailto:support.services@dpi-canada.com\">support.services@dpi-canada.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour nous seconder lors du SPP 2026 du 5 au 7 mai 2026, offert virtuellement, mais \u00e9galement avec des composantes en personne au Centre Rogers d\u2019Ottawa (55, promenade Colonel By). Afin de garantir un succ\u00e8s retentissant pour cet \u00e9v\u00e9nement, nous sollicitons l\u2019appui de b\u00e9n\u00e9voles!\u00a0 Une grande vari\u00e9t\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":723,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"subpage.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour nous seconder lors du SPP 2026 du 5 au 7 mai 2026, offert virtuellement, mais \u00e9galement avec des composantes en personne au Centre Rogers d\u2019Ottawa (55, promenade Colonel By). Afin de garantir un succ\u00e8s retentissant pour cet \u00e9v\u00e9nement, nous sollicitons l\u2019appui de b\u00e9n\u00e9voles!\u00a0 Une grande vari\u00e9t\u00e9 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DPI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T18:21:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dpi_canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/spp\\\/appel-de-benevoles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/spp\\\/appel-de-benevoles\\\/\",\"name\":\"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-06T03:00:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T18:21:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/spp\\\/appel-de-benevoles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/spp\\\/appel-de-benevoles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/spp\\\/appel-de-benevoles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Semaine de perfectionnement professionnel (SPP)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/spp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"description\":\"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1100,\"caption\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dpi_canada\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP) -","og_description":"Nous sommes \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour nous seconder lors du SPP 2026 du 5 au 7 mai 2026, offert virtuellement, mais \u00e9galement avec des composantes en personne au Centre Rogers d\u2019Ottawa (55, promenade Colonel By). Afin de garantir un succ\u00e8s retentissant pour cet \u00e9v\u00e9nement, nous sollicitons l\u2019appui de b\u00e9n\u00e9voles!\u00a0 Une grande vari\u00e9t\u00e9 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/","og_site_name":"DPI","article_modified_time":"2026-01-08T18:21:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dpi_canada","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/","name":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-06T03:00:12+00:00","dateModified":"2026-01-08T18:21:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/appel-de-benevoles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Semaine de perfectionnement professionnel (SPP)","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/spp\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Personnel de SPP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","description":"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","contentUrl":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","width":1100,"height":1100,"caption":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)"},"image":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/dpi_canada","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4124"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9750,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4124\/revisions\/9750"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}