{"id":5048,"date":"2020-02-25T21:17:48","date_gmt":"2020-02-26T02:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dpi-canada.com\/impliquez-vous\/were-hiring\/"},"modified":"2020-02-27T11:44:14","modified_gmt":"2020-02-27T16:44:14","slug":"were-hiring","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/","title":{"rendered":"Nous embauchons !"},"content":{"rendered":"<p><strong>Souhaiteriez-vous travailler \u00e0 temps plein pour DPI?<\/strong><\/p>\n<p>Parce que DPI est un organisme dirig\u00e9 principalement par des b\u00e9n\u00e9voles, son potentiel et sa capacit\u00e9 \u00e0 assumer de nouveaux d\u00e9fis s\u2019en retrouvent quelque peu compromis. On demande r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 DPI de nouer des partenariats avec d&#8217;autres organisations. Par exemple, DPI a tiss\u00e9 une relation plus \u00e9troite avec le Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor (SCT) et le Bureau du Dirigeant principal de l\u2019information (BDPI) pour comporter une prestation conjointe d&#8217;occasions d&#8217;apprentissage cibl\u00e9es pour la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019organisme b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 but non lucratif, il s\u2019av\u00e8re maintenant n\u00e9cessaire pour DPI d\u2019ajouter une personne de soutien pour mener des projets prioritaires qui favoriseront son avancement. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, DPI cherche \u00e0 \u00e9largir la structure de son soutien actuel avec l\u2019ajout d\u2019un poste \u00e0 temps plein pour faire progresser la logistique et les occasions li\u00e9es aux \u00e9v\u00e9nements avec le SCT et le BDPI, de m\u00eame qu\u2019avec d&#8217;autres partenariats \u00e9ventuels, pour assurer une bonne prestation, et par la suite \u00e9voluer vers des occasions plus simplifi\u00e9es et num\u00e9riques pour la suite des offres de DPI.<\/p>\n<p>La personne embauch\u00e9e sera responsable d\u2019\u00e9valuer, de tester, d\u2019am\u00e9liorer et de faire \u00e9voluer tous les aspects du partenariat et des \u00e9v\u00e9nements connexes afin de trouver et de mettre en \u0153uvre les meilleures pratiques pour un engagement dynamique du <em>Num\u00e9rique d\u2019abord<\/em> pour les participants aux \u00e9v\u00e9nements et les parties prenantes (en ce qui a trait \u00e0 l&#8217;inscription en ligne et au syst\u00e8me de gestion des laissez-passer, notamment).<\/p>\n<p><strong>Facteurs d\u2019exp\u00e9rience<\/strong><\/p>\n<p>Une expertise en gestion de projet et en coordination, de m\u00eame que l\u2019habilet\u00e9 de transformer une id\u00e9e germ\u00e9e pour la faire fructifier et la mettre en \u0153uvre. La capacit\u00e9 d\u2019accomplir simultan\u00e9ment plusieurs petites et moyennes initiatives d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre d\u2019un programme; une ma\u00eetrise technique et un sens des affaires pour fournir ou expliquer la documentation des portfolios des clients, y compris les art\u00e9facts, les plans, les exigences et les sp\u00e9cifications, au besoin. D\u2019excellentes comp\u00e9tences en communication interpersonnelle et la capacit\u00e9 d&#8217;int\u00e9grer des informations et de les r\u00e9acheminer. D\u2019excellentes comp\u00e9tences pour mobiliser les clients et de l\u2019exp\u00e9rience de travail dans un environnement d&#8217;\u00e9quipe matricielle. Valoriser le souci du d\u00e9tail et faire preuve de flexibilit\u00e9 est incontournable. Le candidat choisi se doit d\u2019\u00eatre motiv\u00e9 et aliment\u00e9 par la d\u00e9couverte.<\/p>\n<p><strong>Le r\u00f4le et les responsabilit\u00e9s comprendront ce qui suit\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Agir comme point de contact pour tous les intervenants connexes aux \u00e9v\u00e9nements ponctuels, et ceux-ci comprennent\u00a0:\n<ul>\n<li>Centre Shaw (ou tout autre lieu)\n<ul>\n<li>Voir aux d\u00e9tails concernant l\u2019ordre et la s\u00e9quence de l\u2019\u00e9v\u00e9nement (y compris la nourriture, les boissons, ainsi que les plans des salles). Apporter des corrections et des changements lorsque n\u00e9cessaire et s\u2019assurer que ceux-ci sont sign\u00e9s par le pr\u00e9sident de DPI (ou le cadre responsable).<\/li>\n<li>Effectuer avec le client les visites du site choisi, sur demande.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>SCT\/BDPI ou toutes autres organisations<\/li>\n<li>Comit\u00e9 de direction de DPI et ses membres administratifs<\/li>\n<li>Tous autres intervenants, au besoin<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>S\u2019occuper de la coordination\u00a0: \u00eatre garant de tous les d\u00e9tails li\u00e9s aux \u00e9v\u00e9nements conjoints de DPI avec le SCT et le BDPI, ce qui comprend \u00e9galement\u00a0:\n<ul>\n<li>Le maintien et le suivi du chemin critique pour les \u00e9v\u00e9nements partenaires pour DPI et le client, en garantissant l\u2019adh\u00e9rence aux \u00e9ch\u00e9ances pour les renseignements et les d\u00e9p\u00f4ts.<\/li>\n<li>Le maintien du budget de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et de la distribution aux membres de la direction de DPI et du client.<\/li>\n<li>La participation \u00e0 toutes les r\u00e9unions de planification avec le client, de m\u00eame que la cr\u00e9ation et le maintien des mesures de suivi pour DPI.<\/li>\n<li>Fournir des conseils concernant le format du programme, le calendrier de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et la configuration des salles pour les s\u00e9ances, pour garantir que le programme pr\u00e9vu se passe sans heurts et efficacement dans les limites de l\u2019espace du site et du temps disponible. Porter \u00e0 l\u2019attention du client tout obstacle ou toute divergence possible. Solliciter des commentaires et des recommandations pour des organisations partenaires aupr\u00e8s du comit\u00e9 de direction.<\/li>\n<li>D\u00e9terminer tous les besoins logistiques, y compris les affiches et la configuration de la salle, ainsi que les besoins en ce qui a trait \u00e0 la nourriture et aux boissons, et sugg\u00e9rer des s\u00e9lections de menus appropri\u00e9es, en tenant compte du budget, du calendrier du programme et des besoins alimentaires.<\/li>\n<li>Collaborer avec les technologies de DPI pour les besoins audiovisuels.<\/li>\n<li>Assurer la liaison avec le personnel du site et la direction de DPI pour s\u2019assurer que tous les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulent sans tracas, et communiquer tout changement apport\u00e9 aux exigences.<\/li>\n<li>Une semaine avant l\u2019\u00e9v\u00e9nement, confirmer le nombre final de participants pour la nourriture et la boisson et fournir au responsable du site choisi une liste d\u00e9taill\u00e9e de tous besoins ou restrictions alimentaires particuliers.<\/li>\n<li>G\u00e9rer les invitations aux fournisseurs via Evenbrite ou tout autre outil en ligne et assurer la liaison avec les fournisseurs et la compagnie Freeman (le fournisseur de services de la salle d\u2019exposition) concernant la configuration, les heures d\u2019ouverture et le d\u00e9montage.<\/li>\n<li>Aider \u00e0 la mise en place de l\u2019inscription et g\u00e9rer l\u2019inscription des fournisseurs tout au long de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Inciter l\u2019exploration et la mise en application d\u2019outils, de syst\u00e8mes, de processus, et de relations, entre autres, qui am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019utilisateur lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements futurs de DPI, \u00e0 commencer par ceux qui sont d\u00e9velopp\u00e9s en partenariat et qui peuvent influencer le reste des offres de DPI.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Comp\u00e9tences et exp\u00e9rience\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Curiosit\u00e9 inn\u00e9e pour l\u2019essai de nouveaux syst\u00e8mes et outils, et pour l\u2019exp\u00e9rimentation<\/li>\n<li>Excellentes comp\u00e9tences interpersonnelles<\/li>\n<li>Grande capacit\u00e9 d\u2019attention aux d\u00e9tails<\/li>\n<li>Efficace en r\u00e9solution de probl\u00e8mes<\/li>\n<li>Jugement solide<\/li>\n<li>Apprend vite<\/li>\n<li>Stimul\u00e9 sous pression<\/li>\n<li>\u00c0 l\u2019aise avec ce qui touche la conclusion de contrats<\/li>\n<li>Exp\u00e9rience de la gestion d\u2019un budget<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 de red\u00e9finir continuellement les priorit\u00e9s dans un environnement incertain<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Processus de demande<\/strong><\/p>\n<p>Soumettez vos r\u00e9ponses \u00e0 DPI comme bon vous semble (via une pr\u00e9sentation, un document, une vid\u00e9o, une infographie, ou autres) en donnant un survol de la fa\u00e7on dont vous envisageriez la conception et la prestation du besoin suivant.<\/p>\n<p>Vous \u00eates charg\u00e9 d\u2019organiser un \u00e9v\u00e9nement d\u2019apprentissage unique pour les affili\u00e9s de DPI.<\/p>\n<p>Voici les param\u00e8tres\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019une seule journ\u00e9e aura lieu dans deux ou trois mois, au d\u00e9but du printemps.<\/li>\n<li>\u00c0 l\u2019aide de la liste des affili\u00e9s de DPI, nous pr\u00e9voyons entre 500 et 1000 participants.<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9v\u00e9nement sera sans frais pour les affili\u00e9s et sera tenu au Centre Shaw.<\/li>\n<li>Les fournisseurs seront invit\u00e9s et paieront pour un stand pour y pr\u00e9senter leurs services.<\/li>\n<li>Il faudra fournir aux fournisseurs et aux affili\u00e9s un processus et un syst\u00e8me d\u2019inscription qui comprend la gestion des billets. Bien qu\u2019aucun syst\u00e8me n\u2019existe actuellement, les affili\u00e9s, les membres du comit\u00e9 de direction et les commanditaires s\u2019attendent \u00e0 des technologies de pointe pour la tenue de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019une journ\u00e9e enti\u00e8re comprendra une s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re (tous les participants) et des s\u00e9ances en petits groupes ou les participants seront divis\u00e9s.<\/li>\n<li>Une liste de fournisseurs potentiels existe.<\/li>\n<li>L\u2019ordre du jour et les conf\u00e9renciers sont d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9s.<\/li>\n<li>Les pauses caf\u00e9 auront lieu en matin\u00e9e et en apr\u00e8s-midi.<\/li>\n<li>Un certain nombre d\u2019organisations gouvernementales souhaitent prendre part \u00e0 la conception de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notez que les participants sont des sp\u00e9cialistes de la GI-TI, qu\u2019il faut tirer parti des technologies et que rendre l\u2019\u00e9v\u00e9nement aussi num\u00e9rique que possible est de la plus haute importance.<\/p>\n<p>Soumettez vos demandes directement \u00e0 <a href=\"mailto:info@dpi-canada.com\">info@dpi-canada.com<\/a> d\u2019ici le 21 mars 2020 au plus tard.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Souhaiteriez-vous travailler \u00e0 temps plein pour DPI? Parce que DPI est un organisme dirig\u00e9 principalement par des b\u00e9n\u00e9voles, son potentiel et sa capacit\u00e9 \u00e0 assumer de nouveaux d\u00e9fis s\u2019en retrouvent quelque peu compromis. On demande r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 DPI de nouer des partenariats avec d&#8217;autres organisations. Par exemple, DPI a tiss\u00e9 une relation plus \u00e9troite avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":711,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"subpage.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-5048","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous embauchons ! -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous embauchons ! -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Souhaiteriez-vous travailler \u00e0 temps plein pour DPI? Parce que DPI est un organisme dirig\u00e9 principalement par des b\u00e9n\u00e9voles, son potentiel et sa capacit\u00e9 \u00e0 assumer de nouveaux d\u00e9fis s\u2019en retrouvent quelque peu compromis. On demande r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 DPI de nouer des partenariats avec d&#8217;autres organisations. Par exemple, DPI a tiss\u00e9 une relation plus \u00e9troite avec [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DPI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-27T16:44:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dpi_canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/impliquez-vous\\\/were-hiring\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/impliquez-vous\\\/were-hiring\\\/\",\"name\":\"Nous embauchons ! -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-26T02:17:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-27T16:44:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/impliquez-vous\\\/were-hiring\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/impliquez-vous\\\/were-hiring\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/impliquez-vous\\\/were-hiring\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impliquez -vous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/?page_id=188\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nous embauchons !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"description\":\"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1100,\"caption\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dpi_canada\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous embauchons ! -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Nous embauchons ! -","og_description":"Souhaiteriez-vous travailler \u00e0 temps plein pour DPI? Parce que DPI est un organisme dirig\u00e9 principalement par des b\u00e9n\u00e9voles, son potentiel et sa capacit\u00e9 \u00e0 assumer de nouveaux d\u00e9fis s\u2019en retrouvent quelque peu compromis. On demande r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 DPI de nouer des partenariats avec d&#8217;autres organisations. Par exemple, DPI a tiss\u00e9 une relation plus \u00e9troite avec [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/","og_site_name":"DPI","article_modified_time":"2020-02-27T16:44:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dpi_canada","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/","name":"Nous embauchons ! -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-26T02:17:48+00:00","dateModified":"2020-02-27T16:44:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/impliquez-vous\/were-hiring\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impliquez -vous","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/?page_id=188"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nous embauchons !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","description":"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","contentUrl":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","width":1100,"height":1100,"caption":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)"},"image":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/dpi_canada","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5048"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5083,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5048\/revisions\/5083"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}