{"id":5057,"date":"2020-02-26T10:26:26","date_gmt":"2020-02-26T15:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dpi-canada.com\/?page_id=5057"},"modified":"2021-04-19T09:24:03","modified_gmt":"2021-04-19T13:24:03","slug":"call-for-volunteers-dpi-board-of-directors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/","title":{"rendered":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction)"},"content":{"rendered":"<p>DPI est activement \u00e0 la recherche de candidats pour pourvoir les postes vacants au sein de son Comit\u00e9 de direction. Nous encourageons tous ceux qui se passionnent pour l\u2019avancement de DPI \u00e0 manifester leur int\u00e9r\u00eat en soumettant une demande.<\/p>\n<h2>Que comporte cet engagement?<\/h2>\n<ul>\n<li><u>Temps n\u00e9cessaire\u00a0:<\/u> Une participation active \u00e0 une r\u00e9union du Comit\u00e9 de direction (deux heures) par mois, ainsi qu\u2019une participation en qualit\u00e9 de directeur ou de coordonnateur de l\u2019un des portfolios de DPI (le comit\u00e9 du programme, le comit\u00e9 des commandites, le comit\u00e9 des technologies, ou encore le comit\u00e9 de la logistique, par exemple), ce qui peut n\u00e9cessiter en moyenne 4 \u00e0 6 heures par mois et comprend \u00e9galement un va-et-vient consid\u00e9rable de courriels. Cet engagement suppose aussi une participation aux colloques des petits d\u00e9jeuners, aux r\u00e9unions du Conseil consultatif (les directeurs seulement) et \u00e0 la Semaine de perfectionnement professionnel (SPP).<\/li>\n<li><u>Feu vert de votre minist\u00e8re<\/u> : On encourage tous les membres du Comit\u00e9 de direction de DPI \u00e0 obtenir l\u2019appui de leur haute direction afin d\u2019\u00eatre en mesure de respecter leurs engagements avec DPI. S\u2019engager b\u00e9n\u00e9volement aupr\u00e8s de DPI est un ajout judicieux \u00e0 tout plan d\u2019apprentissage et de perfectionnement.<\/li>\n<li><u>Mandat <\/u>: Les membres du Comit\u00e9 de direction doivent s\u2019y associer pour un mandat de deux ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Des occasions de b\u00e9n\u00e9volat sont possibles en qualit\u00e9 de directeur ou de coordonnateur au sein de diverses \u00e9quipes.*<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Responsabilit\u00e9s principales des directeurs<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Responsabilit\u00e9s principales des coordonnateurs ** <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"TOP\">\n<td>\n<ul>\n<li>Responsable du portfolio et membre votant du Comit\u00e9 de direction.<\/li>\n<li>Participer aux r\u00e9unions du Comit\u00e9 de direction et fournir une mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re concernant le portfolio.<\/li>\n<li>Prendre part aux colloques des petits d\u00e9jeuners et offrir son soutien au portfolio.<\/li>\n<li>Participer \u00e0 la Semaine de perfectionnement professionnel (SPP) en mai et fournir son soutien au portfolio.<\/li>\n<li>Pr\u00e9parer et mettre \u00e0 ex\u00e9cution un plan de travail des activit\u00e9s du portfolio tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<li>G\u00e9rer le budget du portfolio.<\/li>\n<li>Garder \u00e0 jour la documentation du portfolio et du plan de projet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>Au besoin, agir en qualit\u00e9 de directeur de portfolio en son absence.<\/li>\n<li>Participer aux r\u00e9unions du Comit\u00e9 de direction et soutenir les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res du directeur au sujet du portfolio.<\/li>\n<li>Prendre part aux colloques des petits d\u00e9jeuners et offrir son soutien au portfolio.<\/li>\n<li>Participer \u00e0 la Semaine de perfectionnement professionnel (SPP) en mai et fournir son soutien au portfolio.<\/li>\n<li>Assister \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 la mise \u00e0 ex\u00e9cution d\u2019un plan de travail des activit\u00e9s du portfolio tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Assister la gestion du budget du portfolio.<\/li>\n<li>Assister la gestion de la documentation du portfolio et du plan de projet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong><em>*La plupart des portfolios comprennent un directeur (directrice) et un coordonnateur (coordonnatrice)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong><em>** Notez que le r\u00f4le du coordonnateur sert aussi \u00e0 planifier la succession et \u00e0 assurer la continuit\u00e9 des programmes.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Dans votre soumission, veuillez indiquer lequel des portfolios suivants vous int\u00e9resse et correspond le mieux \u00e0 vos comp\u00e9tences\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Portfolio administratif<\/strong><\/p>\n<p>Responsable du soutien administratif pour l\u2019Association des professionnels de l\u2019information du secteur public (DPI) et de la coordination de l\u2019inscription des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour la s\u00e9rie des colloques ainsi que pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019apprentissage annuel de la SPP.<\/p>\n<p><strong>Portfolio de la communication <\/strong><\/p>\n<p>Responsable du d\u00e9veloppement strat\u00e9gique et de la gestion de la marque et des produits de communication de DPI. Charg\u00e9 \u00e9galement de trouver des moyens de faire conna\u00eetre DPI et ses \u00e9v\u00e9nements aux personnes voulues et cibl\u00e9es par le biais des m\u00e9dias sociaux, du contenu Web, de sondages, de causeries et d\u2019autres produits.<\/p>\n<p><strong>Services aux affili\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Responsables de la coordination et de la communication de toutes les activit\u00e9s aux repr\u00e9sentants minist\u00e9riels au nom de l\u2019Association, en plus de chapeauter l\u2019\u00e9v\u00e9nement <em>Invitez votre DPI au petit d\u00e9jeuner <\/em>et tous les avantages offerts par nos partenariats.<\/p>\n<p><strong>Portfolio du programme<\/strong><\/p>\n<p>Responsable du programme de perfectionnement professionnel tout au long de l\u2019ann\u00e9e, ce qui comprend les colloques du petit d\u00e9jeuner et l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019apprentissage annuel de la SPP. Ces responsabilit\u00e9s comptent \u00e9galement la s\u00e9lection des orateurs principaux et la gestion de la s\u00e9lection des pr\u00e9sentations pour les colloques et les ateliers en fonction du th\u00e8me choisi et du budget disponible.<\/p>\n<p><strong>Portfolio des finances<\/strong><\/p>\n<p>Responsable du soutien financier, y compris la collaboration avec les comptables, les institutions financi\u00e8res et les auditeurs de l\u2019Association des professionnels de l\u2019information du secteur public (DPI).<\/p>\n<p><strong>Portfolio de la logistique<\/strong><\/p>\n<p>Imputable au Comit\u00e9 de direction et responsable de remplir les exigences logistiques (espace et nourriture) et d\u2019appuyer l\u2019Association lors des r\u00e9unions, des colloques, de la SPP et d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p><strong>Portfolio des commandites<\/strong><\/p>\n<p>Responsable d\u2019obtenir et de g\u00e9rer les relations avec les commanditaires pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019apprentissage annuel de la SPP.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Portfolio des services de soutien<\/strong><\/p>\n<p>Responsable de trouver et de g\u00e9rer les b\u00e9n\u00e9voles afin de mener \u00e0 bien les colloques des petits d\u00e9jeuners et l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019apprentissage annuel de la SPP.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Portfolio des services des technologies<\/strong><\/p>\n<p>Imputable au Comit\u00e9 de direction et responsable de fournir et soutenir les besoins audiovisuels, ainsi que s\u2019occuper du soutien et des services administratifs des courriels de DPI, et de tout l\u2019\u00e9quipement technologique de l\u2019Association.<\/p>\n<p><strong>Portfolio du Web<\/strong><\/p>\n<p>Responsable de garantir que le site Web de DPI <a href=\"http:\/\/www.dpi-canada.com\">www.dpi-canada.com<\/a> et l\u2019application mobile de DPI respectent les besoins du Comit\u00e9 de direction de DPI et de ses affili\u00e9s. Charg\u00e9 aussi d\u2019assurer la liaison avec un fournisseur de d\u00e9veloppement Web tiers pour mettre en \u0153uvre les changements requis, effectuer le contr\u00f4le de la qualit\u00e9 des livrables et surveiller l&#8217;utilisation.<\/p>\n<p><strong>Processus de nomination<\/strong><br \/>\nSi vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 ou si vous connaissez quelqu\u2019un qui souhaite si\u00e9ger au Comit\u00e9 de direction, nous vous encourageons \u00e0 exprimer votre <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSf-_lmLDyujBgI5XtF0fs6kCWkBPoIBizgQ5Z7xXAcylmiH0A\/viewform\">int\u00e9r\u00eat<\/a>. Si vous ne parvenez pas \u00e0 acc\u00e9der au formulaire Google, veuillez communiquer avec nous en nous \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:info@dpi-canada.com\">info@dpi-canada.com<\/a>.<\/p>\n<p>Veuillez visiter notre <a href=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-de-direction\/\">site Web<\/a> pour en apprendre davantage sur le Comit\u00e9 de direction actuel de DPI.<\/p>\n<p><strong>Au sujet de DPI<br \/>\n<\/strong>L\u2019Association des professionnels de l\u2019information du secteur public (DPI) est un organisme b\u00e9n\u00e9vole canadien \u00e0 but non lucratif. Nous favorisons le perfectionnement des professionnels du secteur public et la mise en \u0153uvre efficace de la gestion de l\u2019information et des technologies (GI-TI) au sein du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et d\u2019autres instances de gouvernement du secteur public. Ce savoir influence les grandes collectivit\u00e9s de la gestion de l\u2019information et de la technologie de l\u2019information par la mise en application et le partage de meilleures pratiques. Comme nous facilitons l\u2019offre de nombreux services aux Canadiens, les retomb\u00e9es se font sentir l\u00e0 aussi. Sans les heures qu\u2019ils nous consacrent et le d\u00e9vouement de nos b\u00e9n\u00e9voles tout au long de l\u2019ann\u00e9e, DPI n\u2019existerait pas. Certains de nos b\u00e9n\u00e9voles s\u2019activent en coulisse l\u2019ann\u00e9e durant pour promouvoir et donner encore plus d\u2019ampleur et d\u2019envergure \u00e0 DPI.<\/p>\n<p>La feuille de route de DPI en mati\u00e8re de perfectionnement professionnel \u00e0 faible co\u00fbt est fort impressionnante. On pr\u00e9sente \u00e0 nos membres affili\u00e9s un large \u00e9ventail de conf\u00e9renciers et de professionnels de l\u2019information, tous tri\u00e9s sur le volet. Nous nous effor\u00e7ons sans cesse d\u2019offrir le meilleur rapport qualit\u00e9-prix possible en offrant des points de vue et des analyses sur des sujets avant-gardistes des plus pertinents pour les professionnels de l\u2019information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DPI est activement \u00e0 la recherche de candidats pour pourvoir les postes vacants au sein de son Comit\u00e9 de direction. Nous encourageons tous ceux qui se passionnent pour l\u2019avancement de DPI \u00e0 manifester leur int\u00e9r\u00eat en soumettant une demande. Que comporte cet engagement? Temps n\u00e9cessaire\u00a0: Une participation active \u00e0 une r\u00e9union du Comit\u00e9 de direction [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":717,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"subpage.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5057","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction) -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction) -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DPI est activement \u00e0 la recherche de candidats pour pourvoir les postes vacants au sein de son Comit\u00e9 de direction. Nous encourageons tous ceux qui se passionnent pour l\u2019avancement de DPI \u00e0 manifester leur int\u00e9r\u00eat en soumettant une demande. Que comporte cet engagement? Temps n\u00e9cessaire\u00a0: Une participation active \u00e0 une r\u00e9union du Comit\u00e9 de direction [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DPI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-19T13:24:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dpi_canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/devenir-benevole\\\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/devenir-benevole\\\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\\\/\",\"name\":\"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction) -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-26T15:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T13:24:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/devenir-benevole\\\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/devenir-benevole\\\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/devenir-benevole\\\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Devenir b\u00e9n\u00e9vole\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/devenir-benevole\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"description\":\"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1100,\"caption\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dpi_canada\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction) -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction) -","og_description":"DPI est activement \u00e0 la recherche de candidats pour pourvoir les postes vacants au sein de son Comit\u00e9 de direction. Nous encourageons tous ceux qui se passionnent pour l\u2019avancement de DPI \u00e0 manifester leur int\u00e9r\u00eat en soumettant une demande. Que comporte cet engagement? Temps n\u00e9cessaire\u00a0: Une participation active \u00e0 une r\u00e9union du Comit\u00e9 de direction [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/","og_site_name":"DPI","article_modified_time":"2021-04-19T13:24:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dpi_canada","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/","name":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction) -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-26T15:26:26+00:00","dateModified":"2021-04-19T13:24:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/call-for-volunteers-dpi-board-of-directors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Devenir b\u00e9n\u00e9vole","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/devenir-benevole\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Appel de b\u00e9n\u00e9voles (Comit\u00e9 de direction)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","description":"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","contentUrl":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","width":1100,"height":1100,"caption":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)"},"image":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/dpi_canada","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5057"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5059,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5057\/revisions\/5059"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}