{"id":8734,"date":"2024-04-06T12:31:19","date_gmt":"2024-04-06T16:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dpi-canada.com\/codeofconduct\/"},"modified":"2026-03-31T18:06:41","modified_gmt":"2026-03-31T22:06:41","slug":"codeofconduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/","title":{"rendered":"Code de conduite"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">DPI a \u00e0 c\u0153ur de fournir un environnement s\u00fbr, respectueux et inclusif. Nous nous attendons \u00e0 ce que tous les participants, y compris les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, les conf\u00e9renciers, les commanditaires, les affili\u00e9s, de m\u00eame que les b\u00e9n\u00e9voles, adh\u00e8rent au code de conduite qui suit, qu\u2019ils participent en personne ou virtuellement:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Respect\u202f:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Traitez tout le monde avec respect et consid\u00e9ration. Soyez conscient de la diversit\u00e9 des perspectives, des exp\u00e9riences et des ant\u00e9c\u00e9dents.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Inclusivit\u00e9\u202f:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Adoptez la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion. DPI est une plateforme de collaboration et d\u2019apprentissage, et nous encourageons l\u2019ouverture d\u2019esprit et l\u2019acceptation.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Professionnalisme\u202f:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Comportez-vous toujours de mani\u00e8re professionnelle. Abstenez-vous de tout comportement perturbateur ou inappropri\u00e9, y compris le harc\u00e8lement, la discrimination ou toute forme d\u2019intimidation.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">S\u00e9curit\u00e9\u202f:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Suivez toutes les directives et les instructions de l\u2019\u00e9v\u00e9nement offert par le personnel et le personnel de s\u00e9curit\u00e9. Signalez imm\u00e9diatement tout probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">S\u00e9curit\u00e9 des conf\u00e9renciers\u202f:<\/span><\/b> <span data-contrast=\"none\">La sc\u00e8ne est consid\u00e9r\u00e9e comme un espace s\u00fbr o\u00f9 les conf\u00e9renciers peuvent donner leurs pr\u00e9sentations sans crainte de perturbations. Seules les personnes disposant d\u2019une autorisation explicite, comme les organisateurs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, le personnel de soutien technique, ainsi que le personnel de sc\u00e8ne d\u00e9sign\u00e9, peuvent acc\u00e9der \u00e0 la zone de la sc\u00e8ne pendant les s\u00e9ances. Dans le but d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le confort des conf\u00e9renciers, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 monter sur la sc\u00e8ne pendant une s\u00e9ance, \u00e0 moins d\u2019y \u00eatre explicitement invit\u00e9s par le conf\u00e9rencier.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Aucun acc\u00e8s non autoris\u00e9\u202f:<\/span><\/b> <span data-contrast=\"none\">N\u2019entrez pas dans les zones restreintes, y compris les coulisses et l\u00e0 o\u00f9 se trouvent les haut-parleurs, sans une autorisation appropri\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Aucune perturbation\u202f:<\/span><\/b> <span data-contrast=\"none\">Abstenez-vous de perturber les s\u00e9ances, les pr\u00e9sentations ou les activit\u00e9s. Attendez les p\u00e9riodes d\u00e9sign\u00e9es de questions et de r\u00e9ponses, ou encore de discussion, pour \u00e9changer avec les conf\u00e9renciers<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Tenue vestimentaire appropri\u00e9e\u202f:<\/span><\/b> <span data-contrast=\"none\">Habillez-vous d\u2019une mani\u00e8re respectueuse et conforme au cadre professionnel de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/li>\n<li><b><span data-contrast=\"auto\">Signalement\u202f:<\/span><\/b> <span data-contrast=\"none\">Si vous \u00eates t\u00e9moin ou victime d\u2019une violation de ce code de conduite, signalez-le rapidement aux organisateurs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de DPI ou au personnel de s\u00e9curit\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/li>\n<li><strong><span lang=\"FR-CA\">Autorisation de prise de photos, d&#8217;enregistrement audio et de vid\u00e9o<\/span><\/strong><span lang=\"FR-CA\"> \u2013 En participant \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, vous acceptez d&#8217;\u00eatre photographi\u00e9 ou enregistr\u00e9, et vous autorisez DPI \u00e0 utiliser votre image dans des documents promotionnels ou de marketing sans avoir \u00e0 vous en informer, \u00e0 vous d\u00e9dommager ou \u00e0 obtenir votre consentement.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"none\">Si vous avez des commentaires ou des pr\u00e9occupations sur la fa\u00e7on dont DPI est g\u00e9r\u00e9, vous devez les adresser aux b\u00e9n\u00e9voles de DPI, et non aupr\u00e8s des conf\u00e9renciers<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">DPI <\/span><span data-contrast=\"none\">se r\u00e9serve le droit de prendre les mesures appropri\u00e9es \u00e0 l\u2019encontre des personnes qui enfreignent ce code de conduite, y compris le retrait de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"auto\">Signaler une violation du Code de conduite<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\"><span data-contrast=\"none\"><span data-contrast=\"none\">Si vous participez \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement en personne, veuillez signaler l\u2019incident \u00e0 l\u2019un des b\u00e9n\u00e9voles de DPI (pendant la SPP tous les b\u00e9n\u00e9voles sont clairement identifi\u00e9s <\/span><\/span><\/span><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">par <\/span><span data-contrast=\"none\">des t-shirts d\u2019identification et de leurs badges de b\u00e9n\u00e9voles). Si vous prenez part \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement virtuellement, veuillez signaler l\u2019incident \u00e0 <a href=\"mailto:info@dpi-canada.com\">info@dpi-canada.com<\/a><\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0 Tous les rapports sont confidentiels.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Lorsque vous signalez un incident, essayez de recueillir autant de renseignements que possible.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Des renseignements (nom\/entreprise) pour identifier le participant qui enfreint le code de conduite.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Le comportement qui a \u00e9t\u00e9 enfreint.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">L&#8217;heure approximative du comportement (si elle diff\u00e8re de l&#8217;heure du signalement). <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Les circonstances entourant l\u2019incident. Pour les incidents virtuels \u2013 des captures d\u2019\u00e9cran, des URL, ou m\u00eame un enregistrement de l&#8217;interaction qui pourrait par ailleurs aider \u00e0 la r\u00e9solution du probl\u00e8me.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Les autres personnes impliqu\u00e9es dans l\u2019incident.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Les b\u00e9n\u00e9voles de DPI sont bien inform\u00e9s sur la mani\u00e8re de traiter tout incident et agiront en cons\u00e9quence.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Si vous jugez que votre s\u00e9curit\u00e9 est menac\u00e9e, n&#8217;h\u00e9sitez jamais \u00e0 contacter le 911. Si vous ne poss\u00e9dez pas un t\u00e9l\u00e9phone portable, un b\u00e9n\u00e9vole de DPI peut vous aider.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DPI a \u00e0 c\u0153ur de fournir un environnement s\u00fbr, respectueux et inclusif. Nous nous attendons \u00e0 ce que tous les participants, y compris les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, les conf\u00e9renciers, les commanditaires, les affili\u00e9s, de m\u00eame que les b\u00e9n\u00e9voles, adh\u00e8rent au code de conduite qui suit, qu\u2019ils participent en personne ou virtuellement:\u00a0 Respect\u202f: Traitez tout le monde avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"subpage.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8734","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Code de conduite -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Code de conduite -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DPI a \u00e0 c\u0153ur de fournir un environnement s\u00fbr, respectueux et inclusif. Nous nous attendons \u00e0 ce que tous les participants, y compris les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, les conf\u00e9renciers, les commanditaires, les affili\u00e9s, de m\u00eame que les b\u00e9n\u00e9voles, adh\u00e8rent au code de conduite qui suit, qu\u2019ils participent en personne ou virtuellement:\u00a0 Respect\u202f: Traitez tout le monde avec [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DPI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T22:06:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dpi_canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/codeofconduct\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/codeofconduct\\\/\",\"name\":\"Code de conduite -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-06T16:31:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T22:06:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/codeofconduct\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/codeofconduct\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/codeofconduct\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Code de conduite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"description\":\"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/sites\\\/dpi-canada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DPI_Social.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1100,\"caption\":\"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpi-canada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dpi_canada\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Code de conduite -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Code de conduite -","og_description":"DPI a \u00e0 c\u0153ur de fournir un environnement s\u00fbr, respectueux et inclusif. Nous nous attendons \u00e0 ce que tous les participants, y compris les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, les conf\u00e9renciers, les commanditaires, les affili\u00e9s, de m\u00eame que les b\u00e9n\u00e9voles, adh\u00e8rent au code de conduite qui suit, qu\u2019ils participent en personne ou virtuellement:\u00a0 Respect\u202f: Traitez tout le monde avec [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/","og_site_name":"DPI","article_modified_time":"2026-03-31T22:06:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dpi_canada","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/","name":"Code de conduite -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-06T16:31:19+00:00","dateModified":"2026-03-31T22:06:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/codeofconduct\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Code de conduite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","description":"D\u00e9velopper le professionnalisme en informatique","publisher":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#organization","name":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","contentUrl":"https:\/\/dpi-canada.com\/sites\/dpi-canada.com\/wp-content\/uploads\/DPI_Social.jpg","width":1100,"height":1100,"caption":"Association of Public Sector Information Professionals (DPI)"},"image":{"@id":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/dpi_canada","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/dpi--association-of-public-sector-information-professionals"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8734"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9826,"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8734\/revisions\/9826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpi-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}